What type of snake could this be?

the snake was light green/brown. all one color. I thought it might have been a garter snake but when i passed by it lifted its head and a black tongue was sticking out, also it quickly swished the tip of its tail back and forth to make almost like a rattlesnake sound, but i dont think it had the same special tail as a rattle snake.